Cop Land ค็อปแลนด์ หลังชนฝาต้องกล้าสู้ (1997)

ช่วงหนึ่งของปี 1970 ตำรวจนิวยอร์ก ต้องการที่ที่จะเปรียบเหมือนสวรรค์ของพวกเขา ปราศจากอันตรายต่างๆ นานา ตามท้องถนนของนิวยอร์ก พวกเขาจึงได้ตั้งเมืองเล็กๆ ขึ้นมาเมืองหนึ่งที่นิวเจอร์ซี่-แกริสัน แล้วเรียกมันว่า "ค๊อบแลนด์" นายตำรวจเฟรดดี้ เฮฟลิน (ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน) ซึ่งแม้ว่าจะมีอาการหูหนวกไปหนึ่งข้างจากการปฏิบัติหน้าที่ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายอำเภอของที่นี่ ซึ่งทำให้เขาต้องเข้าไปมีส่วนในการช่วยสอบสวนเรื่องอื้อฉาวของกรมตำรวจ นิวยอร์ก ร่วมกับเจ้าหน้าที่ โม ทิลเด้น (โรเบิร์ท เดอ นีโร) เฟรดดี้สงสัยตำรวจนิวยอร์กนายหนึ่ง ที่ชื่อ เรย์ ดอนแลนด์ (ฮาวี่ คีเทล) ว่าน่าจะเป็นหนึ่งในตำรวจที่อยู๋เบื้องหลังเรื่องสกปรก-ผิดกฏหมายต่างๆ แต่ว่า มีตำรวจหนุ่มรายหนึ่ง แกรี่ ฟิกกิส (เร ลิอ๊อตต้า) หรือฉายา "ซุปเปอร์บอย" สามารถเป็นพยานให้การยืนยันความชั่วของเรย์ได้เฟรดดี้ จึงจำเป็นต้องหา "ซุปเปอร์บอย" ให้เจอก่อนที่เขาจะโดนเก็บ!!พากย์ไทย Soundtrack : Sub Thai