The Banger Sisters (2002) บรรยายไทย

ในเวสต์ฮอลลีวูด ซูเซตต์ซึ่งตอนนี้อยู่ในวัยกลางคนแล้ว เธอเป็นสาวปาร์ตี้มาโดยตลอด และใช้ชีวิตเพียงเพื่อที่นี่และเดี๋ยวนี้ เมื่อที่นี่และตอนนี้ทำให้เธอไม่มีงานทำ ไม่มีเงิน และด้วยเหตุนี้จึงไม่รู้สึกว่าชีวิตปาร์ตี้ของเธอได้ไปถึงจุดใดแล้ว เธอจึงตัดสินใจย้อนอดีตอันไกลโพ้นเพื่อไปเยี่ยมเพื่อนเก่าที่ฟีนิกซ์ วินนี่ ที่เธอไม่ได้เจอหรือพูดคุยด้วยมายี่สิบปีแล้ว ในอดีตที่ทั้งคู่มีร่วมกัน Suzette และ Vinnie เป็นกลุ่มศิลปินในลอสแอนเจลิสที่ก่อตั้งวง Banger Sisters เนื่องจากชอบนอนร่วมกับนักดนตรีร็อคทุกคนที่มาจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ซูเซตต์รู้ดีว่าชีวิตของวินนี่เปลี่ยนไป เธอแต่งงานกับเรย์มอนด์ ทนายความผู้มีความทะเยอทะยานทางการเมือง ทั้งสองคนมีลูกสาววัยรุ่นสองคน เหตุผลส่วนหนึ่งที่เธอตัดสินใจมาเยี่ยมวินนีในตอนนี้เพื่อดูว่าเธอจะให้เธอยืมเงินบางส่วนหรือไม่ ซูเซตต์คิดทบทวนอีกครั้งเมื่อรู้ว่าวินนี่เปลี่ยนไปแค่ไหน ตอนนี้เธอใช้ชื่อเต็มของเธอว่า Lavinia และไม่ใช่แค่ชื่อเท่านั้น หนังใหม่